Ursula Klein-Wiele
My Translations
Since 2004 I have worked as a freelance translator for German, English and Dutch in Vreden.
References:
Multitude of services
Services for companies and individuals
My goal is your maximum satisfaction. Highest adherence to delivery dates, personal advice and flexible customer service are therefore of top priority.
For example, each one-to-one course begins with a detailed introduction interview in which we determine your current level of knowledge and define your individual goals and requirements.
Klein-Wiele Translations
Accredited translator for German, English and Dutch
Professional and accurate translations are the key to successful communication with foreign business partners. I will make sure that you get your messages across and that they are clearly understood.
Since 2004 I have worked as a state-certified and accredited translator for German, English and Dutch in Vreden – also as a lecturer for various well-known educational institutions and further education institutions in the Westmünsterland.
Courses now always take place in the new seminar room.
Feel free to contact me!
My services at a glance
Teaching, translation and individual solutions for private and business clients
Let me advise you without obligation!
In a personal meeting we define your goals, wishes and requirements. I will provide you with a non-binding offer tailored to your needs.
Company trainings
Communication with foreign business partners is not always easy. Language barriers can quickly lead to misunderstandings. I would be happy to offer you and your employees company trainings that are tailored to your individual needs.
The focus here is on acquiring company-specific vocabulary. Your wishes and requirements with regard to the topics to be dealt with and the scope of the training will of course also be taken into account.
If necessary, a placement test ensures that each participant is placed in the right group for him or her.
Individual private lessons
You need qualified private lessons because you want to improve your language skills for professional or private reasons? Or are you looking for qualified tutoring for your child?
Talk to me and together we will create an optimal learning program for you or your child.
Translations
You will receive professional translations in German, English and Dutch.
As a translator authorised by the “Oberlandesgericht Hamm” (Higher Regional Court of Hamm), I can translate and certify a wide variety of documents and certificates for presentation to authorities and offices (English => German / German => English).
Translations are billed per line on the basis of 52 characters per line. Information on prices are available on request.
Conversation course
During the conversation course, which takes place every Friday morning in a cosy winter garden atmosphere, we discuss various topics and current events in English – including grammar topics if desired.
The vocabulary of the lesson will be summarized and completed in the following week.
Let's get in touch!
My contact details
Klein-Wiele Übersetzungen
Managing director: Andreas Terbrack
- Uferstrasse 5, 48691 Vreden
- Phone: +49 2564/96 80 04
- Mobile: +49 151 58119390
- info@klein-wiele-uebersetzungen.de
